Tentar compreender a alma humana... é como querer esvaziar o mar com uma xícara.
Shvatiti jednu ljudsku dušu isto je kao šoljom pokušati da isprazniš more.
Seria como querer me impor, querer grudar nele!
Izgledalo bi kao da mu se nameæem.
É como querer fazer um porco de uma orelha.
Kao da od pogaèe ne biva brašno.
Quero dizer, a maioria delas, elas enfiam coisas na cabeça como querer sair sozinhas.
Veæina umisli neke stvari. Žele izlaziti same.
Há outras coisas, como querer continuar vivo.
Mislim postoje i druge stvari, a to je da ostanem u životu.
É como querer ver o Papa! Não dá. - Então?
To je kao da tražiš da vidiš Papu.
É idéia fixa, como querer se passar por branco.
To je neka bolest u tvom mozgu, kao kada bi pokušao da proðeš kao belac.
Julgar uma coisa dessas, depois de um ano.. mesmo sabendo de todos os fatos. É como querer saber quem ganhou o jogo antes de ver os segundo tempo.
Suditi o tome nakon jedne godine, èak i sa svim èinjenicama, lièi na traganje za konaènim rezultatom, pre nego što vidite drugo poluvreme.
Explicaria meu comportamento estranho... como querer namorar Chad... e porque meus conselhos têm sido tão bons.
To bi sigurno objasnilo moje cudno ponašanje u zadnje vreme, kao na primer što sam htela da izadjem sa Cedom, i zašto su moji saveti bili neverovatno tacni.
Quando você fala de política sem a comédia... é como querer transar e esquecer de trazer a mulher.
Kada prièaš o politici bez komedije, to je kao da želiš ševiti, a da si zaboravio dovesti ženu.
Então, um a um, meu colegas carregadores me ajudaram a começar minha nova carreira, e eu devia estar certo sobre como querer ir para frente era uma coisa boa, porque eu estava me sentindo muito bem.
Jedan po jedan, moje kolege "dokeri" pomogle su mi da zapoènem novu karijeru. Mora da sam bio u pravu da je želja za napredovanjem dobra stvar, jer sam se oseæao jako dobro.
É como querer aquecer uma cidade no inverno com um aquecedor.
Kao da zimi jednim kaloriferom pokušaš zagrijati cijeli grad.
Que orgulho de você. Viu como querer é poder?
Vidiš šta možeš postiæi kada se usredsrediš na nešto?
Como querer ter que botas miúdo lá atrás.
Kao želim vratiti èizme tog klinca natrag.
Me sinto como querer me suicidar."
Osjeæam da bi se mogla ubiti."
Lembre-se Pat estava falando, como querer ser lembrado e toda essa merda?
Seæaš se da je rekao da želi da ga pamte.
É como querer que um doente melhore antes de medicá-lo.
Kao da tražiš od bolesne osobe da se oporavi pre nego što mu daš lek.
É como querer estar com você, para ser como você.
To je kao, želim da budem sa tobom, da budem isti kao ti.
Se as coisas fossem tão simples como querer atirar.
Budite zahvalni što nemate kæerku. Kad bi stvari bile proste kao želja za pucanjem.
É melhor definir como "querer" ou "amar".
Razmišljaj ovako: "hteti" i "voleti" su bolje reèi.
É como querer cantar e ser desafinado.
To je isto kao kad želiš da pevaš, a nemaš sluha.
É literal mesmo, como querer te vender uma ideia.
Stvarno te bodrim. Hoæu da ti nabacim jednu ideju, važi?
Me dá uma dica de como querer continuar depois de uma queda patética daquelas!
Kako si još uvek zdrav u mozak, pošto si se tako ponizio?
É como querer saber o fim, e ainda assim se surpreender.
Kao da hoæeš da znaš kraj, ali ipak hoæeš da se iznenadiš.
Não foi tanto assim como querer me dar algo que Jim não tinha.
Nije to bio motiv, nego da mi dâ nešto što Džim nema.
Como querer o que não posso ter.
Želim ono što ne mogu da imam.
É como querer pular em uma piscina e estar preocupado com a água fria, mas sabe que logo após pular, vai ficar tudo bem.
Da, kao kada želiš da skoèiš u bazen, i brineš da li æe voda biti hladna. Ali znaš da onog trenutka kada skoèiš biæe dobro.
Se trata de dar, como querer que você pegue tudo, e nem ao menos sei o que é... apenas quero que o tirem de mim.
Sve je u davanju, Želim da uzmeš sve, Ne znam ni što je to, samo želim da to uzmeš od mene.
Como querer matá-lo significa que o amo?
Kako to kad hoæu da ga ubijem?
1.9584219455719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je kao da svinjama dajemo tartufe. 